The regulations make no provision for any grace period extending approval beyond the expiration date.  All protocol activities, including analysis of identifiable data, must stop on the expiration date.